Paris (Paris, Paris) Paris (Paris, Paris) Bienvenue dans les rues de Paris Ici y en a pour tous les goûts, toutes les envies Certains à qui tout sourit Et d'autres qui dorment par terre ici Entre le Maroc et les Antilles Sur un fond de rythmique Cainfri On s'fond dans la masse sur les Champs-Élysées Les lumières, la nuit sont toujours éclairées
REFRAIN
Ici c'est Paris! C'est Paris Bienvenue à Paris Ici c'est Paris! Bienvenue à Paris Ici c'est Paris!
Boulevard de la Villette, on fait des emplettes On monte à Montmartre avant on s'tape un Grec Y a des gens sur les marches et y a ceux qui les peignent Des pigeons dorés par des miettes de bouteilles Les buveurs de comptoir dans les boites à brancher S'arrêtent à Boulogne dès qu'la lune s'est levée Au-d'là du périph' ça trafique, normal Faut bien survivre, qui n'a pas la dalle ?
REFRAIN
L'amour, c'est Paris
Barbès c'est Paris La mode c'est Paris Denfert c'est Paris La night c'est Paris Paris, Paris Tu paries combien? Tu pourras plus te passer d'elle
REFRAIN
La nuit c'est Paris
Sur les ponts de Paris Ici c'est Paris Ici c'est Paris, Paris Bienvenue à Paris Ici c'est Paris Ici c'est Paris
« Cette chanson, on l'a voulue avec beaucoup d'amour, beaucoup de sincérité et de partage. On voulait parler de l'amour qui nous tient et nous fait du bien, de l'humain : celui qui aime, qui vit la vie à deux et n'ose pas forcément dire les choses qu'il a sur le coeur. "Je t'aime", "j'ai besoin de toi", "tu me manques"... Une fois que la personne n'est plus là, il est bien trop tard. (...) Il ne faut pas passer à côté des choses essentielles. Avec ce titre, on est sur des vérités qui sont très fortes. On raconte un texte, on raconte une histoire, mais la réalité elle est au fond de nous », écrit l'artiste
Le vent s'engouffre dans ma valise Et sur ma route, il y a des trous J'ai vu tant de rues, j'ai vu tant d'églises Mais les plus belles étaient chez nous
Mon village est loin, à l'autre bout du monde Et ma maison n'est plus qu'une chanson Comme les neiges, mes rêves fondent Buvons, mes frères, les vagabonds
Des Caraïbes aux Philippines J'ai traîné ma carcasse un peu partout Mais les chemins qui mènent à nos collines Avaient des pierres douces à mes pieds nus
Mes camarades à l'autre bout du monde C'est bien justice, m'ont oublié Je leur adresse une colombe Buvons, mes frères, à leur santé
Le vent s'engouffre dans ma valise Pourtant la chance est souvent venue
Elle est bien brave, quoi qu'on en dise Mais il ne faut pas trop dormir dessus
La pauvreté manque parfois de charme Mais l'herbe est douce aux malheureux Pas de discours et plus de larmes Venez mes frères me dire adieu
Celtic Woman - A New Journey: Live at Slane Castle, Ireland 2006
Y a des raisins, des rouges, des blancs, des bleus
Les papillons s'en vont par deux
Et le mille-pattes met ses chaussettes
Les alouettes
Se font des aveux
Qu'est-ce qu'on attend
Qu'est-ce qu'on attend
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux, aha aha ?
Qu'est-ce qu'on attend pour perdre la tête ?
L'écho répète, aha aha
Cet air joyeux, aha aha
Et la radio chante un petit air radieux
Les parapluies restent chez eux (oh les parapluies)
Les canes s'en vont au bal-musette
Levez la tête (Levez la tête)
Les amoureux (Les amoureux)
Qu'est-ce qu'on attend (Qu'est-ce qu'on attend)
Qu'est-ce qu'on attend (Qu'est-ce qu'on attend)
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?
Biographie
« Tout va très bien Madame la Marquise », « Ca vaut mieux que d’attraper la scarlatine », « Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ? », autant de classiques du music-hall nés sous la plume de Ray Ventura, l’un des chefs d’orchestre et compositeurs les plus prolifiques de l’entre-deux guerres et des années 1950 et 60. Promoteur du jazz en France aux côtés de son ami de toujours, Paul Misraki, Ventura fut également un éditeur au nez fin qui sut lancer Georges Brassens, Henri Salvador, ou son propre neveu, Sacha Distel.
" Bernard Lavilliers interprète "Elle chante" en hommage et en présence de Cesária Evora, la diva cap-verdienne aux pieds nus, la reine de la Morna grave et douce, cette musique nostalgique et plaintive qui tient de la Saudade, bouleversante au coeur de tous les hommes, de n'importe quel pays, de n'importe quelle couleur... Superbe prestation devant le public du grand rex..."
Elle chante un peu voilée Souple comme le vent C'est une mélodie Sans paroles hors du temps Elle chante les yeux fermés En fléchissant le cou Plongée dans un pays Très éloigné de vous
Um ta cantá Ta pensá na nha terra S'um ta ftchá Oie é pa anulá ess distância Na voz di nha sodade Nô ta levá nôs humanidade Pa tud' povo sofredor Pa tud' gente qui qu'rê amor
Mais d'où lui vient cette infinie douceur Cette sensualité mélangée de pudeur Ses belles mains quand elles se posent Sur une épaule ou sur mon bras Tout se métamorphose On oublie la mort, on s'en va
Elle chante la terre rouge La sèche, la stérile Elle chante les hommes proscrits Les sans terre dans les villes Les jeunes filles en noir Et tous les enfants dans les rues Les longues années sans pluie Et ceux qu'on n'a jamais revus
Ess doçura É um forma di lutá Contra dureza Dum vida magoado Tristeza ta vrá festa Nô ta lembra pa limpá nôs dor C'nôs alma e coração Pa afugentá tud' maldição
Mais d'où lui vient cette infinie douceur Cette sensualité mélangée de pudeur Ses belles mains quand elles se posent Sur une épaule ou sur mon bras Tout se métamorphose On oublie la mort, on s'en va
Ess doçura É um forma di lutá Contra dureza Dum vida magoado
Sa voix qui était fluide d'abord Se brise et se renforce Elle est la vie la mort La fragilité et la force Elle est la vie, la mort La fragilité et la force...
.webp)
